Eliseo and Mary Kay’s statement on immigration bill

SEIU will host members Tele-Townhalls to discuss the latest on the immigration bill and outline the next steps to bring 11 million workers out of the shadows.

To ensure every member has a chance to participate, the Thursday, April 18 calls are scheduled as follows:

  • Spanish Language Call: Noon (PST)
  • East Coast/Central Call: 3 p.m. (PST)
  • West Coast/Mountain Call: 6 p.m. (PST)

The tele-townhall service will call and patch SEIU Members directly into the tele-townhall.  SEIU Members and  Staff can join the call by dialing Participant Line: 887-229-8493; code: 111677.

Immigration Bill Summary (PDF)

FOR IMMEDIATE RELEASE
Published 7:51 AM Eastern – Wednesday, April 17, 2013
Tyler Prell, 202-730-7278; Beatriz Lopez, 202-730-7221

WASHINGTON, DC – After a bipartisan group of Senators released their immigration reform bill, Mary Kay Henry, President of the Service Employees International Union (SEIU), and SEIU Secretary-Treasurer, Eliseo Medina issued the following statements:

Mary Kay Henry, SEIU International President:

“Today’s announcement creates real hope for the vast majority of Americans who think it is time for commonsense immigration reform and for the millions of hardworking families who live every day in fear of being torn apart at any moment. This bill would provide a roadmap to citizenship, protect workers and transform the lives of 11 million aspiring Americans by bringing them out of the shadows so they can fully contribute to our shared future.

“While this bill represents an initial compromise, we are encouraged by this progress and look forward to working with the Senate, the House and the President to making improvements to it on its way to becoming law. Americans are ready for immigration reform. The time is now to get it done.”

Eliseo Medina, SEIU International Secretary-Treasurer:

“We thank the group of bipartisan Senators who introduced this bill today for their leadership that has made commonsense immigration reform a national priority. Their hard work has paid off with a bill that sets the stage for a debate over how we can produce a bipartisan solution that honors our American values and strengthens our economy. This legislation is long overdue and there is no question that our immigration system is broken.

“Going forward, SEIU members are committed to making sure that Members of Congress strengthen this bill so that it not only addresses concerns about border security, but also creates a clear roadmap to citizenship and enables 11 million aspiring Americans to truly become part of the fabric of our society.

“There is growing consensus to fix our system once and for all. Commonsense immigration reform is the right thing to do for America, our economy, our communities and for workers. Let’s get it done now.”

###

With 2.1 million members in Canada, the United States and Puerto Rico, SEIU is the fastest-growing union in the Americas. Focused on uniting workers in healthcare, public services and property services, SEIU members are winning better wages, healthcare and more secure jobs for our communities, while uniting their strength with their counterparts around the world to help ensure that workers–not just corporations and CEOs–benefit from today’s global economy.
www.seiu.org

Henry y Medina de SEIU sobre proyecto de ley de reforma migratoria:

WASHINGTON, DC – Luego que un grupo bipartidista de senadores lanzara su proyecto de ley de reforma migratoria, Mary Kay Henry y Eliseo Medina, respectivamente presidente y secretario tesorero del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU), emitieron las siguientes declaraciones:

Mary Kay Henry, presidente internacional de SEIU:

“El anuncio de hoy les crea una esperanza real a la mayoría de estadounidenses que piensa que es hora de una reforma migratoria con sentido común y a los millones de familias trabajadoras que viven cada día con el temor de quedar separados en cualquier momento. Este proyecto de ley crearía un camino a la ciudadanía, protegería a los trabajadores y transformaría la vida de 11 millones de aspirantes a la ciudadanía estadounidense, sacándolos de las sombras para que puedan contribuir plenamente a nuestro futuro común.

“Aunque este proyecto de ley representa un compromiso inicial, es un avance que nos alienta y esperamos trabajar con el Senado, la Cámara y el presidente para introducir mejoras en el mimo antes de que se convierta en ley. Los estadounidenses estamos listos para una reforma migratoria. Esta es la hora de lograr que se haga”.

Eliseo Medina, secretario-tesorero internacional de SEIU:

“Agradecemos el liderazgo del grupo bipartidista de senadores que presentó hoy este proyecto de ley que ha hecho que la reforma migratoria con sentido común se convierta en prioridad nacional. Su duro trabajo ha sido recompensado con un proyecto de ley que prepara el terreno para debatir cómo podemos producir una solución bipartidista que honre nuestros valores estadounidenses y fortalezca nuestra economía. Esta legislación debió adoptarse hace mucho y no cabe duda de que nuestro sistema migratorio está resquebrajado.

“De aquí en adelante, los afiliados de SEIU quedamos comprometidos con garantizar que los congresistas fortalezcan este proyecto de ley para que no sólo aborde las preocupaciones de seguridad fronteriza sino también cree un camino claro a la ciudadanía y permita que 11 millones de aspirantes a ella formen parte del tejido de nuestra sociedad.

“Hay un creciente consenso para arreglar nuestro sistema de una vez por todas. La reforma migratoria con sentido común es lo correcto para Estados Unidos, nuestra economía, nuestras comunidades y para los trabajadores. Hagámosla ahora”.

###

Con 2 millones de afiliados en Canadá, Estados Unidos y Puerto Rico, SEIU es el sindicato de más rápido crecimiento de las Américas. Centrados en afiliar trabajadores de la salud, servicios públicos y servicios a la propiedad, los afiliados de SEIU están conquistando mejores salarios, servicios de salud y empleos más seguros para nuestras comunidades, a la vez que suman su fuerza a la de sus contrapartes de todo el mundo para asegurarse de que los trabajadores, no sólo las corporaciones y los altos ejecutivos, se beneficien de la economía global de hoy.
www.seiu.org

Did you like this? Share it:

Comments about Eliseo and Mary Kay’s statement on immigration bill are welcome. Off-topic comments and other violations of our community guidelines may be withheld or removed. Comments do not appear immediately after posting.

Leave a Reply